隨著網際網路的大量使用,我們也看到有越來越多的「迷因」快速地被傳遞,或是有越來越多的迷因誕生出來。這些迷因到底是什麼?為什麼在網路時代有這麼強大的力量呢?
這篇來自香港【明報新聞網】上的文章,帶我們進一步認識「迷因」背後的符號學與文化運作機制,也讓我們進一步想想自己為何會使用迷因,看到迷因又為何會會心一笑?
-------------------------------
為什麼不同社群會對同一張圖片有完全不同的用法?Joao和林兆榮認為,迷因圖片並不像以前的知識種類,有一本完整的書,告訴你什麼代表什麼,而是靠多看迷因,才會慢慢進入使用那些迷因的脈絡,例如用《千與千尋》的那隻豬做迷因圖片,其實用了電影中變成豬、只顧吃喝的父母的意象,就像文本互涉的技巧一樣。Joao聯想道,「在後現代世界,所有東西都是散點,毫無背景,毫無脈絡」。林兆榮補充,「就像一堆散開的資訊,要用自己的腦袋把故事拼湊出來」。甚至再進一步,如果製作迷因,就要有脫離脈絡的膽量,因為很多時迷因的出現,其實是很「無厘頭」,經常「錯重點」,帶諷刺意味,而這正好反映在香港人用的迷因當中,有大量周星馳電影的截圖。
衛天蔭以人類學的角度解釋:「迷因是有層次的文本(layered text),可以簡單分為兩層,表面是圖像和文字,底下的是文化層次(cultural layer)。」她撰寫畢業論文的時候做了一個實驗,讓互不認識但經常使用迷因的人在通訊群組中用迷因對話,最後變成一種類似「圖戰」的東西,以圖片互相「抽水」,亦即取笑和諷刺對方,她觀察到研究對象由最初什麼迷因都會使用,到後來集中使用一個表情包,發現人們在對話期間,會慢慢建立一套社群規則。當中有兩個沒有使用迷因習慣的老年人,被衛天蔭當作對照組加到群組內,不常看迷因的他們完全加入不了對話。
(以上引用網頁原文)
https://news.mingpao.com/pns/%E5%89%AF%E5%88%8A/article/20201002/s00005/1601575663961/%E5%BD%B1%E5%83%8F%E6%A8%A1%E4%BB%BF%E5%86%8D%E9%80%A0-%E6%A5%B5%E9%80%9F%E5%82%B3%E6%92%AD-%E7%B6%B2%E7%B5%A1%E8%BF%B7%E5%9B%A0-%E4%BD%A0%E6%BA%9D%E9%80%9A%E5%88%B0%E5%97%8E
文本互涉 電影 在 虛詞.無形 Facebook 的最讚貼文
人人架上都有幾本劉以鬯?且看洛楓說劉以鬯如何好看
//劉以鬯的小說為何好看?因為他跟人講故事,而不是說道理,或許在一些十幾二十萬字的長篇改成短篇的過程上,有時候不免嘮叨重複,但他的小說世界依然華麗豐盛,也斯說過:「劉以鬯可能是香港小說作者中對不同角色心理刻劃最成功的一人。」劉以鬯能寫不同階層的人物,由販夫走卒、工人、妓女、孤兒,到知識份子、白領階級、闊太,以及死物,無不栩栩如生,七情六慾盡皆七情上面,他以人物行動及其性格發展推動故事情節,以電影鏡頭的書寫方法調度場景,同時發揮新感覺小說派的感官書寫與城市地景刻劃,不避聲色犬馬,或伸入中國古典的民間傳統,或結合西方現代派的文學技巧像意識流、平行敍述和文本互涉,建構一個一個世俗而具有血肉的人間景觀。劉以鬯說過:「小說雖非歷史,小說家的敍述卻記錄了某些經過的事跡。」在日間寫通俗文類以換取生計,晚間寫娛樂自己的文字,就這樣他的筆下銘刻了幾許的繁華地,諸如馬場、夜總會、手指舞廳、賭館、徙置區、商業大樓、茶餐廳、百貨公司和橫街小巷的滄桑變幻,以及活動期間的香港故事。如果說〈過去的日子〉和《酒徒》帶有自傳的寄身,是作者見自己的視點,那麼,《對倒》、《打錯了》和〈動亂〉等涉入各個階層的命相,便是他見天地、見眾生的胸懷。//
http://www.p-articles.com/critics/195.html
◤ ◤ ◤
《無形》於各獨立書店包括序言書室、艺鵠ACO、Kubrick(油麻地)、樂文書店(旺角總店)、樂文書店(銅鑼灣店)、生活書社(銷售點持續增加中)有售,售價港幣20元正。
◤ ◤ ◤
《無形》及「虛詞」歡迎自由題投稿,稿例:http://www.p-articles.com/contribution
文本互涉 電影 在 王貽興 Facebook 的最讚貼文
多謝大家咁鍾意呢一集《VR驅魔人》,
我同Sunny對呢集都好有feel,
拍果陣佢地仲係咁追問我,
係咪因為自己讀過男校對同性戀有啲感覺,
所以先寫出咁細膩咁真實嘅故事……
其實學校欺凌同埋同性戀議題,
都係嚟自我成長真實經歷,
而對於遺憾同青春,
由我第一個廣播劇《八王子》開始,
都一直係我無法擺低嘅課題……
如果大家將佢同《半枝煙》文本互涉,
擺埋一齊對讀,
又會搵到另一層意義……
短短22分鐘要講到一個咁沉重嘅故事唔容易,
好彩我同Sunny嘅心血大家都欣賞,
其實《VR驅魔人》之所以播咗短短5集就惹嚟咁大爭議,
好似榴槤咁,
只有好鍾意同好唔鍾意,
係因為我同Sunny都唔想拍啲好和諧好溫吞水嘅嘢,
所以我地大膽講成年人世界嘅醜惡,
講地產霸權,學童自殺,
獨居老人,墮胎問題,
老屎忽指點江山唔畀年輕人上位,
仲有電影圈潛規則,
電視台霸權欺凌,
同埋唔識扮識日日搬龍門嘅香港人荒謬現象,
正常手法拍一套大家易入口嘅20集Moody靚景電視劇冇咩難度,
但我地就係唔想咁,
寧願偏鋒犯禁,
每個題材都係唔同風格感覺甚至類型嘅單元,
蘋果味榴槤,香蕉味榴槤,生蠔味榴槤,
就係冇榴槤味榴槤,
只係想響極有限嘅資源下,
令大家習以為常嘅觀劇人生,
有返少少衝擊同震撼……
下星期果5集,
又係不一樣感覺,
但我可以話畀大家聽,
如果你好鍾意孝哥篇嘅故事,
耐心啲睇落去,
你總能夠搵到類似嘅震撼同感動……
p.s 我真心鍾意《愛後餘生》,當初爭啲拎唔到首歌個版權,我諗過冇呢首歌就寧願唔拍
p.p.s 阿Deep做得好好,大家終於睇到佢唱歌以外嘅才華,作為導演,我同sunny好替佢高興
p.p.p.s 今集唯一可惜係剪走咗唔少Isabel嘅戲,我地已經答應下套劇還返個好角色畀佢賠罪,但佢最後流淚一幕,盡顯功架,值得一讚
#VR驅魔人 #viutv #99台 #假使當初可以為了你 #燒光一個森林
文本互涉 電影 在 【因疫情國際書展取消,活動延期!】《侯孝賢的凝視:抒情傳統 的推薦與評價
《侯孝賢的凝視:抒情傳統、文本互涉與文化政治》新書發表會 ... 侯孝賢電影與文學的關係密切,但少有學者注意到中國抒情傳統對侯孝賢的影響。作者歷經十年寫作時… ... <看更多>